拜登总统与他的儿子亨特因持枪重罪受审的法庭保持距离，以避免出现干涉的迹象，但他对陪审团周二的有罪判决做出的快速回应，道出了他一直以来的内心。

拜登写道:“吉尔和我爱我们的儿子，我们为他今天的样子感到骄傲。”“很多有亲人与毒瘾作斗争的家庭都明白，看到自己爱的人走出困境，在康复过程中变得如此坚强和坚韧，这种感觉很自豪。”

拜登的助手和盟友私下里担心，有罪判决会给这位81岁的总统带来怎样的影响。对他来说，个人损失与他的公共生活密切相关。他们说，总统不太担心他可能付出的任何个人政治代价，他更关心的是，作为一个儿子的父亲，他的儿子刚刚从严重吸毒成瘾的痛苦中解脱出来几年。

很明显，总统儿子的法律闹剧至少在白宫引起了一些混乱。判决宣布后，白宫取消了新闻秘书让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)原定的新闻发布会，并宣布拜登将乘坐直升机前往特拉华州的威尔明顿，与家人进行一次意外的夜间探访。一辆载有拜登工作人员和记者的巴士开着灯，鸣笛从白宫出发，迎接总统抵达威尔明顿。

这一判决发布前不久，总统在华盛顿“人人支持枪支安全行动基金”(Everytown for gun Safety Action Fund)主办的一次会议上发表讲话，阐述了他的政府为限制枪支暴力和加强枪支法律的执行所做的努力。拜登在讲话中呼吁对枪支购买采取更严格的规定，但没有提及几个小时前他儿子因枪支指控被定罪。

从那里，拜登将于周二下午前往他在特拉华州的家，预计他将在那里与包括亨特在内的家人团聚，然后于周三上午前往意大利参加七国集团峰会。在审判进行期间，拜登在威尔明顿的时间比平时多，这是他家人对亨特表示支持的一部分。

美国第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)几乎每天都在法庭上，周五从法国坐了24小时的车回来作证，但周二判决结果出来时，她刚好错过了。她回到法院前几分钟，主审法官三次宣告“有罪”。在整个审判过程中，其他一些家庭成员都在场。

总统本人没有出庭，但他密切关注着诉讼过程，并经常从第一夫人那里获得最新消息。然而，每天当亨特到达法院时，当他穿过大门时，都会经过挂在墙上的父亲的肖像。

亨特·拜登在他自己的声明中，像他的父亲一样谈到了家庭关系和恢复过程。

亨特·拜登在一份声明中说:“比起对结果感到失望，我更感激上周梅丽莎、我的家人、朋友和社区给我的爱和支持。”他首先提到了妻子。“在上帝的恩典下，康复是可能的，我很幸运能一天一天地经历这份礼物。”

这次审判是对亨特·拜登吸毒和错误的一次高度个人化的考察。陪审员们听取了亨特·拜登(Hunter Biden)的前妻、前女友和他兄弟的遗孀长达数小时的证词，他们共同描绘了一幅脱衣舞俱乐部之旅、不忠、习惯性吸食可卡因以及他们未能帮助他戒毒的画面。陪审员们看到了总统的儿子裸露着胸膛，衣衫褴褛地站在一个肮脏的房间里，半裸着拿着可卡因烟斗的照片。他们观看了他在称上称可卡因的视频。

检察官认为，有必要向陪审员证明，这位54岁的男子在购买枪支时正处于成瘾的痛苦之中，因此在枪支购买表格上，他谎称自己没有非法使用毒品或吸毒成瘾。

“证据是个人的。它是丑陋的，而且是压倒性的，”检察官利奥·怀斯说。“这也是绝对必要的。”

怀斯鼓励陪审员在审议过程中权衡证据。然后，他在房间里挥了挥手，让他们看看旁听席和坐在法庭上的一群拜登家人。

“所有这些都不是证据，”他说。“坐在旁听席上的人不是证据。”

与此同时，周二的判决很难结束长子的法律问题。他很可能在11月总统选举前被判刑，他的律师表示他可能会上诉。他将于9月在加州接受联邦税务欺诈指控的审判。

就连共和党的批评人士也承认拜登家族的痛苦。

“任何有孩子的人，我也有自己的孩子，任何有孩子的人，这对他们来说都是毁灭性的，”爱荷华州共和党众议员玛丽安妮特·米勒-米克斯(Mariannette Miller-Meeks)说。